Przegląd Filmów Polskich

Z początkiem listopada DKF „Ósemka” zaprasza widzów, a szczególnie miłośników dobrego, polskiego kina do obejrzenia filmów, których premiera odbyła się w tym roku. W ciągu czterech dni zaprezentowane zostaną filmy: Noc Walpurgi, Body/Ciało, Kebab i Horoskop, Agnieszka, Mur, Rose. Znam kogoś kto Cię szuka, Nadejdą lepsze czasy, Mów mi Marianna.

 

 01.11.2015

  * godz. 18:00 - „Noc Walpurgi”, reż. Marcin Bortkiewicz,
  * godz. 19:30 - „Body”/„Ciało”, reż. Małgorzata Szumowska,

02.11.2015

  * godz. 18:00 - „Kebab i Horoskop”, reż. Grzegorz Jaroszuk,
  * godz. 19:30 - „Agnieszka”, reż. Tomasz E. Rudzik,

03.11.2015

  * godz. 18:00 - „Mur”, reż. Dariusz Glazer,
  * godz. 19:40 - „Rose. Znam kogoś, kto Cię szuka”, reż. Julia Kowalski,

04.11.2015

  * godz. 18:00 - „Nadejdą lepsze czasy”, reż. Łukasz Barczyk,
  * godz. 20:00 - „Mów mi Marianna”, reż. Karolina Bielawska.


 

NOC WALPURGI

reżyseria: Marcin Bortkiewicz

scenariusz: Marcin Bortkiewicz, Magdalena Gauer

zdjęcia: Andrzej Wojciechowski

muzyka: Marek Czerniewicz

scenografia: Katarzyna Sobańska i Marcel Sławiński

występują: Małgorzata Zajączkowska, Philippe Tłokiński

gatunek: dramat

kraj produkcji: Polska, 2015

czas trwania: 75 min

 

Nagrody:

2015

  • Marcin Bortkiewicz - Koszalin (Koszaliński Festiwal Debiutów Filmowych "Młodzi i Film")-Nagroda za scenariusz za "trafione i literacko zmyślne użycie post pamięci do stworzenia bohatera tragicznego"
  • Magdalena Gauer - Koszalin (Koszaliński Festiwal Debiutów Filmowych "Młodzi i Film")-Nagroda za scenariusz za "trafione i literacko zmyślne użycie post pamięci do stworzenia bohatera tragicznego"
  • Małgorzata Zajączkowska - Koszalin (Koszaliński Festiwal Debiutów Filmowych "Młodzi i Film")-Nagroda za rolę kobiecą za "brawurowe i bezgraniczne oddanie się roli w ramach ryzykownej konwencji"
  • Koszalin (Koszaliński Festiwal Debiutów Filmowych "Młodzi i Film") - Nagroda Dziennikarzy za "brawurę, wizję i przywrócenie polskiemu kinu Małgorzaty Zajączkowskiej"
  • Koszalin (Koszaliński Festiwal Debiutów Filmowych "Młodzi i Film") - Nagroda Jury Młodzieżowego za "magię, która pod urokiem sceny i genialnego aktorstwa promienieje z ekranu, za podjęcie ważkiego tematu, który w niebanalnej odsłonie nabiera nowych znaczeń i interpretacji i za duchy przeszłości, którym Goethe i Wagner przyglądają się z podziwem"
  • Koszalin (Koszaliński Festiwal Debiutów Filmowych "Młodzi i Film") - Nagroda Publiczności
  • Gdynia (Festiwal Filmowy w Gdyni) - Nagroda Jury Młodzieżowego
  • Gdynia (Festiwal Filmowy w Gdyni) - Złoty Klakier, Nagroda Radia Gdańsk dla najdłużej oklaskiwanego filmu

 

OPIS FILMU

Akcja filmu Marcina Bortkiewicza toczy się w noc Walpurgi, 30 kwietnia 1969 roku, w szwajcarskiej operze, tuż po zakończeniu przedstawienia "Turandot" Giacomo Pucciniego. Gdy gasną światła, ze sceny schodzi wielka diva operowa, Nora Sedler (Małgorzata Zajączkowska). Pod drzwiami jej garderoby czeka na nią dwudziestokilkuletni, skromny dziennikarz, Robert (Phillipe Tłokiński), umówiony na wywiad z artystką. Impulsywna Nora, wielka i nieokiełznana niczym Maria Callas, wyrzuca go za drzwi, ale w końcu zgadza się na rozmowę. Od początku jednak prowadzi z nim misterną grę, nieustannie go przyciągając i odpychając. W powietrzu unosi się erotyczne napięcie. Robert, nie bez wewnętrznych oporów, wyraża na tę dziwną grę zgodę.

BODY/CIAŁO

reżyseria: Małgorzata Szumowska

scenariusz: Małgorzata Szumowska, Michał Englert

zdjęcia: Michał Englert

scenografia: Elwira Pluta

występują: Janusz Gajos, Maja Ostaszewska, Justyna Suwała, Ewa Dałkowska, Adam Woronowicz, Tomasz Ziętek, Małgorzata Hajewska-Krzysztofik, Ewa Kolasińska, Roman Gancarczyk i inni

gatunek: dramat

kraj produkcji/rok: Polska, 2015

czas trwania: 90 min

 

Nagrody:

2015

  • Małgorzata Szumowska - Berlin (Międzynarodowy Festiwal Filmowy) - Srebrny Niedźwiedź za reżyserię
  • Janusz Gajos - Wilno (Międzynarodowy Festiwal Filmowy "Kino pavasaris") - Nagroda dla najlepszego aktora w konkursie Baltic Gaze
  • Tarnów (Tarnowska Nagroda Filmowa) - Grand Prix
  • Tarnów (Tarnowska Nagroda Filmowa) - Nagroda Jury Młodzieżowego "Kamerzysta"
  • Małgorzata Szumowska - Gwarancja Kultury (nagroda TVP Kultura) - Nagroda w kategorii: Film za "wykreowanie intrygującej wizji świata, w którym doskonale prowadzeni aktorzy stworzyli wybitne kreacje, za niecodzienny w polskim kinie ton, rozpięty pomięcy życiowym dramatem a niewymuszoną czarną komedią, za uświadomienie nam na czym polega artystyczna odwaga"
  • Kraków (Międzynarodowy Festiwal Kina Niezależnego "PKO Off Camera") (do roku 2014 "Off Plus Camera") - Nagroda Główna "Polski Noble Filmowy" w Konkursie Polskich Filmów Fabularnych
  • Janusz Gajos - Kraków (Międzynarodowy Festiwal Kina Niezależnego "PKO Off Camera") (do roku 2014 "Off Plus Camera") - Nagroda dla najlepszego aktora w Konkursie Polskich Filmów Fabularnych
  • Justyna Suwała - Kraków (Międzynarodowy Festiwal Kina Niezależnego "PKO Off Camera") (do roku 2014 "Off Plus Camera")-Nagroda dla najlepszej aktorki w Konkursie Polskich Filmów Fabularnych
  • Bruksela (MFF) - Nagroda Jury
  • Łagów (Lubuskie Lato Filmowe) - Złote Grono
  • Gdynia (Festiwal Filmowy w Gdyni) - Grand Prix (Wielka Nagroda Jury "Złote Lwy")
  • Janusz Gajos - Gdynia (Festiwal Filmowy w Gdyni) - Nagroda za pierwszoplanową rolę męską
  • Marcin Jachyra, Kacper Habisiak, Marcin Kasiński - Gdynia (Festiwal Filmowy w Gdyni) - Nagroda za dźwięk
  • Justyna Suwała - Gdynia (Festiwal Filmowy w Gdyni) - Nagroda za debiut aktorski
  • Maja Ostaszewska - Gdynia (Festiwal Filmowy w Gdyni) - Gwiazda Gwiazd Elle
  • Gdynia (Festiwal Filmowy w Gdyni) - Nagroda Festiwali i Przeglądów Filmu Polskiego za Granicą
  • Lima ("Al Este de Lima") - Nagroda Główna

 

OPIS FILMU

Cyniczny prokurator i jego cierpiąca na anoreksję córka próbują, każde na swój sposób, odnaleźć się po tragicznej śmierci najbliższej osoby. Gdy pewnego dnia terapeutka dziewczyny - Anna oznajmi im, że zmarła skontaktowała się z nią z zaświatów i ma dla nich wiadomość, będą zmuszeni zweryfikować swoje poglądy na życie i na śmierć.

KEBAB I HOROSKOP

reżyseria: Grzegorz Jaroszuk

scenariusz: Katarzyna Filimoniuk

zdjęcia: John Magnus Borge

scenografia: Katarzyna Filimoniuk

muzyka: Wojciech Mazolewski

występują: Bartłomiej Topa, Piotr Żurawski, Justyna Wasilewska, Tomasz Schuchardt, Barbara Kurzaj, Andrzej Zieliński, Dorota Kolak, Yasuhiro, Igarashi, Janusz Michałowski, Marek Kalita, Agnieszka Wagner, Piotr Trojan, Anna Haba

gatunek: dramat, komedia

kraj produkcji/rok: Polska, 2014

czas trwania: 72 min

 

Nagrody:

2014

  • Gdynia (Festiwal Filmowy w Gdyni) - Nagroda Sieci Kin Studyjnych i Lokalnych
  • Gdynia (Festiwal Filmowy w Gdyni) - Don Kichot, Nagroda Polskiej Federacji Dyskusyjnych Klubów Filmowych
  • Londyn (Raindance Film Festival) - Nagroda za najlepszy debiut pełnometrażowy
  • Paryż (Festiwal "KinoPolska") - Nagroda Główna

2015

  • Sopot (Sopot Film Festival) - Nagroda Specjalna Jury za "odważne podążanie własną ścieżką"; w Konkursie 1-2
  • Rzym (Rome Independent Film Festival) - Nagroda dla najlepszego zagranicznego filmu pełnometrażowego

 

OPIS FILMU

Komedia absurdu. Film opowiada historię pracowników bankrutującego sklepu z dywanami. Pewnego dnia na zaproszenie Szefa w sklepie pojawia się dwóch "specjalistów od marketingu" o zagadkowych przydomkach Kebab i Horoskop. Personel sklepu to postacie barwne, ale jednocześnie dosyć zobojętniałe na bodźce zewnętrzne - do sklepu zwykle nikt nie przychodzi… Spece od marketingu wywołują zmianę w atmosferze… Wszyscy poddają się ich coraz dziwniejszym pomysłom… Wytrąceni ze zwykłego zobojętnienia; nieśmiała Stażystka dzieląca mieszkanie z neurotyczną matką, poszukująca miłości w internecie Kasjerka, zgryźliwy sprzątacz Kortazar i Dawny Kibic "biorą sprawy w swoje ręce", co burzy ich mikroświaty i prowadzi do serii śmiesznych i zaskakujących sytuacji. Gotowi na wszystko fałszywi specjaliści od marketingu przekonają się, że życie potrafi być równie skomplikowane, jak wzór na perskim dywanie.

AGNIESZKA

reżyseria: Tomasz E. Rudzik

scenariusz: Tomasz E. Rudzik

zdjęcia: Dorian Dragoi

scenografia: Renate Schmaderer, Michał Galiński

muzyka: Florian Riedl

występują: Karolina Gorczyca, Hildegard Schmahl, Lorenzo Nedis Walcher, Jörg Witte, Rafal Garniecki, Elisa Schlott, Jan Messutat, Hanna Scheibe, Johannes Silberschneider, Thomas Darchinger, Angelika Fink, Ole Eisfeld, Wojciech Zieliński, Tom Radisch, Thomas Gräßle

gatunek: dramat

kraj produkcji/rok: Niemcy, 2014

czas trwania: 98 min

 

Nagrody:

2014

  • Karolina Gorczyca - Poczdam (Międzynarodowy Festiwal Filmów Studenckich "Sehsüchte") - Nagroda za najlepszą rolę aktorską
  • Tomasz E. Rudzik - Bawarska Nagroda Filmowa za Debiut Reżyserski

 

OPIS FILMU

Urodzony w Polsce i mieszkający na stałe w Niemczech Rudzik zabiera widzów z polskiego żeńskiego więzienia do niemieckiej agencji towarzyskiej. Snuta przez niego opowieść z uwagą i czułością podąża za Agnieszką, której jedyną zasadą wydaje się być odwieczne „oko za oko, ząb za ząb”. Brutalny świat, w którym rozgrywa się opowieść, nie jest jednak przytłaczającym koszmarnym snem: silna, niezależna bohaterka pozostaje w jakiś sposób czysta, nieskażona – podobnie jak jej młody przyjaciel Manuel i młodszy brat Rafał. Rudzik ukazuje niebezpieczeństwa wynikające z zestawienia dwóch światów, obu funkcjonujących na podstawie tej samej ludzkiej przypadłości: naiwności i czystości uczuć. Rozdarta między nimi Agnieszka stara się znaleźć własną metodę.

MUR

reżyseria: Dariusz Glazer

scenariusz: Dariusz Glazer

zdjęcia: Wojciech Staroń

scenografia: Anna Wunderlich

występują: Tomasz Schuchardt, Aleksandra Konieczna, Marta Nieradkiewicz, Krzysztof Olszewski, Ewa Telega, Ewa Kolasińska, Ewa Kasprzyk, Piotr Machalica, Rafał Maćkowiak

gatunek: dramat

kraj produkcji/rok: Polska, 2014

czas trwania: 82 min

 

FILM NA FESTIWALACH

  • Festiwal Młodzi i Film, Koszalin, Konkurs Pełnometrażowych Debiutów Fabularnych,
  • Krakowski Festiwal Filmowy - Konkurs Polski
  • Ogólnopolski Festiwal Sztuki Filmowej Prowincjonalia, Września, Konkurs Pełnometrażowych Filmów Fabularnych,

 

OPIS FILMU

Ten mur jest prawie niewidzialny. Nie rzuca się w oczy. Zwłaszcza dla tych, którzy odgradzają nim swoje strzeżone osiedla od tych wszystkich, z którymi nie chcą mieć nic do czynienia. Po drugiej stronie muru, w ciasnym mieszkaniu, z chorą na depresję matką mieszka Mariusz (Tomasz Schuchardt). Na życie zarabia remontowaniem mieszkań w tych „lepszych” dzielnicach. Marzy, że kiedyś zamieszka w jednym z nich – i konsekwentnie do tego dąży, zarabiając pieniądze legalnie i nielegalnie. Wierzy, że może przekroczyć mur – być jednym z lokatorów apartamentowca, mieć miejsce w podziemnym garażu i robić zakupy w luksusowym centrum handlowym. To synonim innego, lepszego życia, w którym nie jest się niewidzialnym.

Plan się udaje – odłożone pieniądze wystarczają na wynajem dobrego mieszkania. Z czystą klatką schodową, błyszczącą windą i atrakcyjną sąsiadką (Marta Nieradkiewicz). Wieczór przy winie dobrze rokuje – ona, córka dewelopera, samotna matka wydaje się nie widzieć żadnego muru. Ale on powróci – już zaraz. Przy spotkaniu z jej rodzicami, pierwszej selekcji do warszawskiego klubu, telefonie w sprawie matki, która po wylewie wymaga stałej opieki. W starym, ciasnym mieszkaniu. Sen się urywa, wraca rzeczywistość, w której Mariusz będzie musiał na nowo ustawić priorytety, zastanowić się kim jest i czego chce. I po raz kolejny zmierzyć się z murem wokół siebie.

Pełnometrażowy debiut Dariusza Glazera to niemal przypowieść, ale pozbawiona morału. Reżyser podejmuje zaniedbywany problem kastowości społeczeństwa, które mimo rozmaitych -izmów (socjalizmu, kapitalizmu, liberalizmu) wciąż ma się dobrze, segregując społeczeństwo i determinując los na podstawie urodzenia. W małej historii przegląda się rozległy społeczny problem – tym lepiej widoczny, kiedy nada się mu osobisty wymiar.

ZNAM KOGOŚ, KTO CIĘ SZUKA – pokaz przedpremierowy

reżyseria: Julia Kowalski

scenariusz: Julia Kowalski

zdjęcia: Simon Beaufils

scenografia: Helena Cisterne

muzyka: Daniel Kowalski

występują: Liv Henneguier, Yoann Zimmer, Andrzej Chyra, Artur Steranko, Léa Mesnil, Juliane Lepoureau, Felix Jourdain

gatunek: dramat

kraj produkcji/rok: Francja, Polska 2015

czas trwania: 80 min

 

Nagrody:

2014

  • Sopadin Award 2014 – Best Screenplay
  • Script Pro 2014 Award

2015

  • MFF w Cannes – udział w sekcji ACID
  • Prix Beaumarchais - Script Award

 

OPIS FILMU

Być może Rose, wychowująca się bez matki nastolatka z francuskiej prowincji, przeczuwa, że na bunt i złość będzie mogła sobie pozwolić jedynie teraz. Miota się nękana skrajnymi emocjami, w ukryciu strzyka jadem i walczy z własną niewinnością. Polskie korzenie ojca nie mają z tym nic wspólnego. Dzieciństwo bezpowrotnie odeszło, a dziewczęce ciało przestało służyć zabawie. Dziś jest kolejnym źródłem szaleństwa i towarem na rówieśniczym rynku ciał, służących do komunikacji między płciami. Rose, ucząc się na błędach, znajduje jednak inny sposób na zbudowanie relacji z chłopakiem. Wykorzystuje sytuację – zatrudniony przez ojca do remontu domu Polak ma tu syna, którego w przeszłości porzucił i z którym chce odnowić rodzinne więzi. Początkowo z nudy, z tęsknoty za intensywnymi wrażeniami dziewczyna wchodzi w sam środek skomplikowanej uczuciowej układanki. Jest katalizatorem, świadkiem, w końcu uczestniczką zdarzeń. Odkrywa, że to ludzkie słabości, a nie atuty są kluczem do porozumienia ze światem.

NADEJDĄ LEPSZE CZASY – pokaz przedpremierowy

reżyseria: Hanna Polak

zdjęcia: Hanna Polak

gatunek: dokument

kraj produkcji/rok: Dania, Polska, 2014

czas trwania:   94 min

 

Nagrody:

2014

  • Amsterdam (Międzynarodowy Festiwal Filmów Dokumentalnych IDFA) - Nagroda Specjalna Jury
  • Moskwa (Festiwal Art Doc Fest) - Grand Prix

2015

  • Triest (Międzynarodowy Festiwal Filmowy) - Alpe Adria Cinema Award
  • Zagrzeb (Międzynarodowy Festiwal Filmów Dokumentalnych Zagreb DOX) - Nagroda Specjalna Jury
  • Genewa (International Film Festival and Forum on Human Rights) - Nagroda Jury Młodzieżowego
  • Warszawa (Docs Against Gravity Film Festival) – Nagroda Główna "Millennium"
  • Warszawa (Docs Against Gravity Film Festival) - Wyróżnienie "Kadr Bez Fikcji" za "niebywałą odwagę, konsekwencję oraz cierpliwość bycia z człowiekiem na przestrzeni kilkunastu lat w przerażająco trudnych okolicznościach. Za stworzenie obrazu intymnego i niezwykle przejmującego, w którym kamera, dyskretnie rejestrując najdrobniejsze detale, buduje szczególną więź widza z bohaterami i ich historii"
  • Madryt (Międzynarodowy Festiwal Filmów Dokumentalnych "Documenta Madrid") - II Nagroda w kategorii filmów pełnometrażowych
  • Monachium (Międzynarodowy Festiwal Filmów Dokumentalnych "DOK.fest") - Nagroda Główna w Konkursie Filmów Zagranicznych
  • Iwanowo (Międzynarodowy Festiwal Filmowy im. Andrieja Tarkowskiego "Zwierciadło") - "Małe Lustro"
  • Iwanowo (Międzynarodowy Festiwal Filmowy im. Andrieja Tarkowskiego "Zwierciadło") - Nagroda Specjalna Club 418
  • Parnu (International Documentary and Anthropology Festival) - Nagroda Publiczności

 

OPIS FILMU

Tylko osiemnaście kilometrów od Kremla i Placu Czerwonego jest Swałka, czyli rosyjskie wysypisko śmieci. Akcja „Nadejdą lepsze czasy” rozgrywa się na największym wysypisku śmieci w Europie, które ma wysokość siedemnasto-piętrowego budynku i ponad dwa kilometry długości. Jest to otoczony murem obszar, na teren którego nikt nie może się przedostać – z wyjątkiem śmieciarek, które wjeżdżają i wyjeżdżają z przerażającą regularnością robota. Swałka to „zakazane terytorium”- ogromne, bezkresne. A jednak nie tylko śmieciarki przenikają na ten ogrodzony teren – żyją tu ludzie, jest ich około tysiąca: najuboższa, pozbawiona wszelkich środków do życia grupa społeczna Rosji. Swałka jest ich ostatnim miejscem przeznaczenia, jedynym schronieniem, ostatnim przystankiem przed jedyną ostatnią opcją – śmiercią. Jedenastoletnia Jula, bohaterka filmu, jest jedną z nich. Odgrodzona płotem z betonu od reszty świata, oficjalnie nie istnieje. Jula dorasta w świecie nędzy i rozkładu. Jednak, jak każda dorastająca dziewczynka, Julia marzy, śmieje się i zakochuje, maluje włosy i robi makijaż żeby pięknie wyglądać. Żartuje, słucha muzyki, czyta czasopisma wyciągnięte ze sterty śmieci, aby wiedzieć, co dzieje się w zewnętrznym świecie–świecie, o którym może tylko pomarzyć, na który tylko może spojrzeć z daleka, z ogromnej góry śmieci, która jest jej domem. Piękne i pełne kolorowych świateł miasto kusi z daleka. Światła i reklamy Moskwy, błyszczą, lśnią swoim bogactwem i mrugają bezczelnie do odartych ze wszystkiego mieszkańców wysypiska. Ludzie po tej stronie płotu mogą sobie tylko pomarzyć o normalnym życiu. I marzą. Marzą o szczęściu i normalności, które zdają się wciąż czekać na nich na wyciągnięcie ręki, po drugiej stronie płotu. Jula ma tylko jedno marzenie: wyrwać się z wysypiska.

MÓW MI MARIANNA – pokaz przedpremierowy

reżyseria: Karolina Bielawska

scenariusz: Karolina Bielawska

zdjęcia: Kacper Czubak

scenografia: Helena Cisterne

muzyka: Antony and The Johnsons, Natalia Fiedorczuk

wystąpili: Jowita Budnik, Mariusz Bonaszewski

bohater: Marianna Klapczyńska

gatunek: dokument

kraj produkcji/rok: Polska 2015

czas trwania: 75 min

 

NAGRODY:

2015

  • Kraków (Krakowski Festiwal Filmowy - Międzynarodowy Konkurs Dokumentalny) - Złoty Róg dla najlepszego filmu dokumentalnego za "poruszający, złożony, namalowany z odpowiednią wrażliwością i przy użyciu właściwych środków portret bohaterki, która z odwagą dąży do osiągnięcia harmonii z własną tożsamością. Fakt, że film powstał właśnie teraz dodaje otuchy. Przekonująca koncepcja kinematograficzna sprawia, że trudne doświadczenia są zrozumiałe w intymnym i uniwersalnym wymiarze. Ukazanie bohaterki na drodze ku zmianie płci w kulturze określonej dualistycznym myśleniem i jej przemiany z głowy rodziny w samodzielną i dumną kobietę rzuca analityczne światło na nasze społeczeństwo i odkrywa niezwykłą siłę wewnętrzną bohaterki"
  • Kraków (Krakowski Festiwal Filmowy - Konkurs Polski) - Nagroda im. Macieja Szumowskiego za "poruszenie istotnego tematu szacunku człowieka dla człowieka"
  • Zbigniew Domagalski - Kraków (Krakowski Festiwal Filmowy - Konkurs Polski) - Nagroda dla najlepszego producenta
  • Kraków (Krakowski Festiwal Filmowy) - Nagroda Publiczności
  • Locarno (Międzynarodowy Festiwal Filmowy) - Nagroda "Premio Zonta Club"
  • Lizbona (Międzynarodowy Festiwal Filmowy "Queer Lisboa") - Nagroda dla najlepszego filmu dokumentalnego
  • Sankt Petersburg (Festiwal Filmów Krótkich, Dokumentalnych i Animowanych "Message To Man") - Grand Prix
  • Sankt Petersburg (Festiwal Filmów Krótkich, Dokumentalnych i Animowanych "Message To Man") - Nagroda Dziennikarzy
  • Los Angeles (Festiwal Filmów Polskich) - Nagroda "Hollywood Eagle Documentary Award"

OPIS FILMU

Marianna to czterdziestoletnia atrakcyjna kobieta. Odeszła od osób, które kochała. Pozwała rodziców do sądu, bo tylko tak mogła zmienić zapis w metryce. A wszystko po to, by zmienić płeć. Okazało się, że życie napisało scenariusz, jakiego nikt się nie spodziewał, a cena wolności i wymarzonej kobiecości jest bardzo wysoka.

Dodatkowe informacje